Bienvenido · Bem-vindo

Las lenguas española y portuguesa tienen desde hoy un observatorio que intentará arrojar luz y datos sobre nuestro patrimonio lingüístico.

Impulsado por Espacio Fronteira, este observatorio se ha propuesto como misión describir el estado del portugués y del español como lengua de uso y enseñanza en las regiones de Castilla y León, Norte y Centro de Portugal, entre hablantes nativos, aprendices de segunda lengua y hablantes de herencia.

As línguas espanhola e portuguesa têm a partir de hoje um observatório que tentará lançar luz e dados sobre a nossa herança linguística.

Promovido pelo Espacio Fronteira, este observatório tem como missão descrever o estado do português e do espanhol como línguas de uso e ensino nas regiões de Castela e Leão, Norte e Centro de Portugal, entre falantes nativos, aprendizes de segunda língua e falantes de herança.

parasabermais

El 12 de octubre se conmemora la llegada a América del navegante Cristóbal Colón en 1492. A partir de entonces, se inició el contacto entre América y Europa, que culminó con el llamado «encuentro de dos mundos», y dio comienzo a la Edad Moderna. En España, este día es fiesta nacional. IMAGEN: Colón, unidad monetaria de El Salvador desde 1892.

Una iniciativa de las regiones de Castilla y León, Norte y Centro de Portugal, a través de www.espaciofronteira.eu